大家好,今天给各位分享嗻和喳的区别的一些知识,其中也会对清代的奴才说嗻还是喳进行解释,文章篇幅可能偏长,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在就马上开始吧!本文目录清代的奴才说嗻还是喳嗻喳喏的区别古代的奴才都怎么回话喳与嗻的区别古代喳和喏的区别清代的奴才说嗻还是喳嗻。嗻,才是用于尊贵之人呼唤的应答声。而发喳声的字,在满语中没有应答的意思。有便宜的
大家好,今天给各位分享嗻和喳的区别的一些知识,其中也会对清代的奴才说嗻还是喳进行解释,文章篇幅可能偏长,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在就马上开始吧!
本文目录
清代的奴才说嗻还是喳
嗻。
嗻,才是用于尊贵之人呼唤的应答声。而发喳声的字,在满语中没有应答的意思。有便宜的、容易的意思。只是现在人拍电视把这个嗻改成了喳。等于是把俩字给混淆了。
嗻喳喏的区别
“喏”字表明了职位的不同,是下级、下属领命行事时,向上级直至皇帝的唱喏之礼。而“喳”或者“嗻”表明了身份的不同,是奴仆、奴才的回应之礼。
前者是职位不同,人格是平等的;后者是不仅职位不同,人格也是不平等的。这就是两种应答之声本质区别。
古代的奴才都怎么回话
唐朝下人不自称奴才,奴才这称呼都是清朝搞出来的,而且只有满人才自称奴才,**称臣。
唐朝应该还是“遵命”“领命”“是”之类的正常回答
在清宫剧中奴才回话都会回答“喳”,以表示“听到了”服从命令的意思。金默玉则告诉大家,其中回答的并不是“喳”,而是“嗻”,“喳”这个音本身就是音量较大的词,奴才根本不会在主子面前那么大声的回话,通常都是“嗻”一声然后退下,这样才会显得“奴气十足”。
喳与嗻的区别
喳与嗻都是清朝时期的下官回答皇上的用语,但是表达遵命的意思。只是表现形式不一样。喳一般是是的意思,是最低级的官兵回答主子的话语,主子让你退下你回答喳。
嗻一般是有点官称的人回答皇上的用语意思也是好,知道了的意思,比如皇上身边的公公回答但是嗻。
古代喳和喏的区别
“喳”与“喏”都是表达着应答的意思,但是这其中的区别在于“唯”在语气上是非常急促的,而“喏”则是比较舒缓的。这也正是所谓的“缓应曰喏,急应曰唯”。
在清朝时期,臣子应答皇帝的话并不是“喳”,而是“嗻”,在这里的读音是zhē,在满族语中的发音是jē,意思是指“遵命”或“是”的意思。而“喳”呢,在满族语言中的发音是ja,有着表示便宜、轻贱的意思在里面。要是清朝古人都用“喳”去应答皇帝的话,恐怕是活着不耐烦了,用这么嘲讽和轻贱的语气去回答皇帝的话,后果可是非常严重的。
如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。
如若转载,请注明出处:https://www.15lady.cn/47253.html