大家好，关于赵氏孤儿翻译很多朋友都还不太明白，不过没关系，因为今天小编就来为大家分享关于为什么《赵氏孤儿》深受西方人的感动的知识点，相信应该可以解决大家的一些困惑和问题，如果碰巧可以解决您的问题，还望关注下本站哦，希望对各位有所帮
大家好，关于赵氏孤儿翻译很多朋友都还不太明白，不过没关系，因为今天小编就来为大家分享关于为什么《赵氏孤儿》深受西方人的感动的知识点，相信应该可以解决大家的一些困惑和问题，如果碰巧可以解决您的问题，还望关注下本站哦，希望对各位有所帮助！
本文目录
为什么《赵氏孤儿》深受西方人的感动
因为《赵氏孤儿》才符合西方人的艺术观与悲剧色彩。所有中国故事文学中，唯有这部《赵氏孤儿》被西方人公认为世界名著（西方又翻译为《中国孤儿》但经过西化改编）。
赵氏遗孤的故事
晋景公三年，担任司寇的晋国大夫屠岸贾，图谋作乱以控制晋国**，决计首先消灭赵氏势力。于是便背着晋景公擅自发兵攻打赵氏于下宫，诛杀了赵朔、赵同、赵括、赵婴齐等，灭了赵氏全族。赵朔有个门客叫公孙杵白，还有一个好友叫程婴。
赵朔死后，公孙杵曰质问程婴：“你为什么苟且偷生？”程婴说：“赵朔之妻正在怀孕，若生下来是个男孩，就把他抚养**，**血恨，若是个女孩，我就以死报答赵氏知遇之恩。”赵朔的妻子是晋景公的妹妹，不久，生下一男孩，即为赵武。
据《史记?赵世家》记载，当时，屠岸贾曾进宫搜索孤儿，赵朔妻把孤儿藏进裤子里，祝告说：“赵家灭乎，若号；即不灭，若无声。”果然在搜索的过程中，孤儿就没有出声。**俩逃脱这次劫难后，程婴与公孙杵一起谋划要养大赵武，恰好程婴家中也有一个正在襁褓中的婴儿，程婴含泪采取了调包之计，将自己的孩子抱上，与公孙杵曰一齐逃到了永济境内的首阳山中。
屠岸贾闻之，率兵来追。程婴假装叛变，带领屠岸贾找到隐匿山中的公孙杵臼和婴儿，最后眼睁睁地看着亲生儿子和好友公孙杵臼死在乱刀之下。程婴身负“忘恩负义、**朋友、残害忠良”的“骂名”，带着赵武在盂山隐居起来。
这一隐居就是15年。后来，程婴与赵武在朝中韩厥的帮助下，里应外合，灭掉了权臣屠岸贾。赵氏冤情大白于天下，程婴忠义大白于天下，公孙杵白忠烈大白于天下。最后程婴自刎而死，赵武为其服孝三年。
第一个翻译英语的人是怎么做到的
个人人生，本人是一个苗族人，身处的县为苗族自治县，自学会说话到六岁之前一直说着苗话，那时候小，不知道什么汉话，最多只去过镇上，六岁之后随父母到市里打工生活，此时才知道还有人跟我们说话不一样，父母汉话也不是很流利，之后就被父母送进幼儿园，一点都不会说汉语，虽然父母已经告诉老师我不会汉语，但是老师看到我的手，还是指着说，我的指甲有点长，回去剪了。我以为是说我手脏立马跑去厕所找水，把手洗干净。第二天老师发现没剪告诉我妈妈，又告诉我，老师昨天是叫我剪指甲爱卫生。至于后来是怎么学会汉语的，好像是和家附近小伙伴一起玩学会的，不知不觉就学会了，父母也没有逼迫我说汉语，不会说的就告诉我，在家一直用苗语讲话，所以到现在还没忘记，其他跟我类似的人几乎是不会说但听的懂，主要还是在家父母已经不跟他们说了。
所以我觉得两个国家的语言，总有那么一些人像我一样去接触到另一个国家的语言，并慢慢学会，甚至去把两国语言进行翻译并且应用到实际中。
希望个人经历对你有帮助
如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
如若转载，请注明出处：https://www.15lady.cn/56519.html